注册
登录
会员
标签
统计
帮助
精灵影视论坛--8年风雨
»
电视剧原创作品
» 中国餐馆层次低???韩国人眼中的中国是这样吗?(关于7公主)
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
41
1
2
3
4
5
››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
中国餐馆层次低???韩国人眼中的中国是这样吗?(关于7公主)
godefy
新手上路
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
1
#
大
中
小
发表于 2006-8-26 12:48
只看该作者
中国餐馆层次低???韩国人眼中的中国是这样吗?(关于7公主)
首先很感谢精灵制作7公主,的确是部不错的片子,可是要我怎么说呢?!
看到第20集了,有关当七结婚的见面会了,可是为什么要说我们
中国
餐馆层次低?破旧?
而
日本
餐馆就是层次高,高不可及呢???
没错,中国餐馆的食物便宜是一个方面,可是你编剧一定要说的这么明白吗?这不是故意的讽刺,是什么?
很谢谢
字幕
组,翻译的亲真的很棒,我看到了“(这里就54下编剧)“!
想必,作为一个中国人,大家的心情都是一样,我真的不知道该怎么说,因为无能为力,
有时候除了地大物博,和悠久的中华文化,作为一个现代的21世纪的中国人,真的没什么优越感的说!
不说别的,就是把中华文化的发扬中,还有娱乐中,很多都是很烂的!!!
看了神话678来
上海
的演唱会,一个自称是门户网站的狐狸网站作了独家采访,
可是——要我把这个采访给大家看吗?应该很多亲都看过了,那么,我一直保存就是为了提醒自己,
中国的娱乐界就是这样,不要说娱乐层次低,它也是宣传中华文化的最佳手段之一,
要不然为什么这些年
韩国
的文化植入中国青少年的心里,为什么韩流世界范围席卷?
这些,难道工作在娱乐前线的人看不到???瞎了???还是根本就没这个能力和创意??
那你就下台吧!!!
说了这么多,真得很气愤,也不知道有多少亲会同意和赞同我的说法,我只是希望有更多的亲了解,
更多的人一起加油!!!加油吧!!!
[
本帖最后由 godefy 于 2006-8-26 12:53 编辑
]
UID
15608
帖子
4
精华
0
积分
5
阅读权限
10
在线时间
5 小时
注册时间
2006-8-26
最后登录
2006-9-7
查看详细资料
TOP
绿蔷薇
超级版主
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
2
#
大
中
小
发表于 2006-8-26 16:21
只看该作者
韩国人对中国的了解真的很片面
中国在韩国播放的电视剧就是那些老的掉牙的 武打片 从通过娱乐媒体来宣传跨国文化这一环节的薄弱甚至空白 就能估计出他们对中国的了解该有多么凤毛麟角了
尤其是年轻一代的 有的人可以说是无知 他们大多都崇拜日本
而我们中国几乎所有的年轻人都在看他们的韩剧
支持楼主的想法~~希望中国也能制作出让韩国年轻人追捧 抢看的电视剧 让那些无知的人清醒一点
不想看到今后每个台都让韩剧霸占 而不得不采取禁播这种不太体面的手段的局面
珍惜一切,认认真真过好每一天~
UID
10
帖子
692
精华
0
积分
750
阅读权限
150
在线时间
1018 小时
注册时间
2006-5-8
最后登录
2008-12-21
查看详细资料
TOP
薇薇妞
注册会员
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
3
#
大
中
小
发表于 2006-8-26 18:40
只看该作者
我倒是没注意了.
不过我看过以前的一些片子,韩国的很多人都把吃中国冷面(说实话我都不知道到底中国冷面是什么,我只吃过我们这里的凉面,应该是冷面吧)当作很高的享受呢.
也许也只有当时说那句话的那个角色是这么设定的吧(好像是太子的OMA,不过这个女人是什么都看不顺眼的,什么都说层次低).
看看现在,N多韩国明星要来中国发展可见其实并不是人人都觉得中国不好吧.
UID
2255
帖子
61
精华
0
积分
72
阅读权限
20
在线时间
143 小时
注册时间
2006-6-2
最后登录
2008-4-8
查看详细资料
TOP
イ衣ボホ⒈⑼
注册会员
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
4
#
大
中
小
发表于 2006-8-27 08:24
只看该作者
楼主可能不了解吧
韩国人可是极度哈日 极度排华
你去找找相关文章
就会明白的了
[
本帖最后由 イ衣ボホ⒈⑼ 于 2006-8-27 08:25 编辑
]
UID
3049
帖子
94
精华
0
积分
100
阅读权限
20
在线时间
164 小时
注册时间
2006-6-6
最后登录
2007-10-21
查看详细资料
TOP
薇薇妞
注册会员
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
5
#
大
中
小
发表于 2006-8-27 09:37
只看该作者
楼上的也许也错了吧,韩国人比中国人更恨日本人.
上届世界杯也只是政治原因而作的一场和平秀而己.
从平时新闻中韩国民众对日本的态度,比中国人强烈得多,我们班上的韩国留学生说起日本人更是咬牙切齿
UID
2255
帖子
61
精华
0
积分
72
阅读权限
20
在线时间
143 小时
注册时间
2006-6-2
最后登录
2008-4-8
查看详细资料
TOP
amy123456
新手上路
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
6
#
大
中
小
发表于 2006-8-27 10:59
只看该作者
韩国虽然未去过,但看过n部韩剧。许多韩剧里都有贬低中国的产品及食物的言论,
韩国人是相当的自傲,过分的自傲,其实是其自卑心的表现
希望大家看韩剧是以批判的眼光去欣赏,最好是以看童话故事的心态去看
UID
1233
帖子
4
精华
0
积分
4
阅读权限
10
在线时间
150 小时
注册时间
2006-5-17
最后登录
2007-5-20
查看详细资料
TOP
zyl881115
注册会员
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
7
#
大
中
小
发表于 2006-8-27 11:36
只看该作者
个人感觉最主要的原因还是在于我们中国太穷,还有可能就是不够民主吧!其实香港人还不是一样在小看我们大陆人,把我们大陆的警察搞的像国民党时期的警察一样,还看不起我们大陆的女人,主要原因还是在于我们太穷了,如果我们像欧美一样富有,等我们的国人不用到那些地方做些低下的工作来赚钱,我们的医疗体系和社会保障体系也像他们一样健全的时候他们就不会这样对待我们了.
点点
UID
3399
帖子
151
精华
0
积分
151
阅读权限
20
来自
江苏
在线时间
433 小时
注册时间
2006-6-9
最后登录
2008-10-21
查看详细资料
TOP
寻开心
管理员
CEO
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
8
#
大
中
小
发表于 2006-8-27 17:05
只看该作者
韩国人最富的人家能经常吃到排骨就很不错了。。。还是中国好。。中国人到了韩国估计会被饿死。
UID
4
帖子
552
精华
0
积分
1800
阅读权限
200
在线时间
2426 小时
注册时间
2006-5-8
最后登录
2008-12-25
查看详细资料
TOP
海的女儿
版主
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
9
#
大
中
小
发表于 2006-8-27 19:23
只看该作者
[size=-1]
其实韩国人对中国的了解真的是很片面,
记得我在韩国读书时我们校长还问我们中国的母校有没有他们学校漂亮,我真的是笑死了,他们学校除了与自然融合大部分造在山腰,风光好一点之外其他的简直不能和我们学校比较,我们杭州的高教园区的学校简直漂亮得无可挑剔!(后来这位校长来我们这里访问他当然是大吃一惊)
另外韩国在中国的电视节目都是很现实话化的韩国生活剧,几乎与韩国现实无差别,所以我们了解的韩国都很实在....但在韩国虽然有专门放中国电视的电台叫好TV,但是大家肯定无法想象这个电台专门放什么电视?那里除了还株格格类似的古装剧之外还是古装剧....没有来中国的韩国人只能在我们以前的文化中感受现在的中国我想也可能只能这样了..
不过现在在我们中国的外国留学生中70%应该都是韩国人吧,我碰到很多在中国留学的韩国朋友他们都非常的喜欢中国,而且很热爱中国,当然很看中我们中国这个市场;而且在7月分我去韩国时还在韩国搜到我们中央台国际频道播放的中国2006年休闲博览会的概况,介绍我们杭州的时尚服装街--武林路;....
我想不久的将来韩国人会很快就会了解中国的,而且以后在电视中我们应该会看到越来越少关于抨击我们中国的情况的....
[
本帖最后由 海的女儿 于 2006-8-28 19:44 编辑
]
请不要觉得很负担,你可以忽略我的存在..
UID
17
帖子
154
精华
0
积分
180
阅读权限
100
在线时间
280 小时
注册时间
2006-5-8
最后登录
2008-6-13
查看详细资料
TOP
粽籽莲
新手上路
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
10
#
大
中
小
发表于 2006-8-27 20:36
只看该作者
恩,恩,同意楼上斑竹说的.
UID
15344
帖子
6
精华
0
积分
6
阅读权限
10
在线时间
87 小时
注册时间
2006-8-23
最后登录
2006-11-25
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
41
1
2
3
4
5
››
控制面板首页
编辑个人资料
积分记录
公众用户组
个人空间管理
基本概况
版块排行
主题排行
发帖排行
积分排行
交易排行
在线时间
管理团队
管理统计
全球中文小说排行榜Top10
第1名:
江山美人志
第2名:
邪神传说
第3名:
升龙道
第4名:
猛龙过江
第5名:
网游-梦幻现实
第6名:
寸芒
第7名:
网游之职业人生
第8名:
空速星痕
第9名:
神|魔
第10名:
至尊无赖