希望楼主发布V2修正版。字幕有多处对不上，还有缺字漏翻的地方。谢谢。

这个版本字幕实在是太差了。全部不对，就看英文了。呵呵

有DVD版的3吗,好期待

继续等待3dvd版

字幕有多处对不上，还有缺字漏翻的地方，甚至还有语音对不口型的地方，不知道这种版本怎么在我信赖的精灵上看到，画面是不错，但不知道这个版压好后R雨の翔 总版主看了没有？

既然下载了就要支持！！！

引用:

原帖由 magicwp 于 2006-5-19 19:39 发表
字幕有多处对不上，还有缺字漏翻的地方，甚至还有语音对不口型的地方，不知道这种版本怎么在我信赖的精灵上看到，画面是不错，但不知道这个版压好后R雨の翔 总版主看了没有？

呵呵,看了后字幕确实对不到口型,这个是找的最新的一个了3CD版本~~自己也没弄时间轴(不回:))等好版本在弄吧

总会有V2版发布吧，等待ing.....
支持精灵！！

期待３的中英字幕噢

支持，下来看看，谢谢了